de Raimond Hoghe
Una queja de amor. Acordarse, conmoverse, tocarse. Adoptar actitudes. Desvestirse, afrontar, deslizarse sobre el cuerpo del otro. Buscar lo que está perdido, la cercanía. No saber qué hacer para gustarse. Correr hacia los muros, lanzarse, golpearse. Desmoronarse y levantarse. Reproducir lo que uno ha visto. Ceñirse a los modelos. Querer ser uno. Estar desarmado. Abrazarse. He is gone. Con los ojos cerrados. Ir hacia el otro. Sentirse. Bailar. Querer lastimarse. Proteger. Poner de lado los obstáculos. Dar a la gente espacio. Amar.
Publicaré (sí, después de haber abandonado durante más de un año este blog una vez más) una serie de traducciones del texto que acompaña a la versión restaurada de Café Müller (1978) de Pina Bausch ediciones Archer. Este es el primero de una serie de 6 textos.